Release
Aired January 6, 2026
10-minute runtime.
Christmas break is over and Sofia and August return to class as ex-boyfriends. But Sofia is nervous that Coco and August are up to something. Sara and Leonora help with lip-reading from a distance, but does it really help Sofia's paranoia?
Release
10-minute runtime.
Episode type
Ratings and spoiler-safe community activity will attach to this episode as later milestones land.