24 min · Oct 20, 2004
A Fierce Battle of Rolling Thunder!
With Naruto's help, Idate reaches the Modoroki Shrine... But just as he's about to cross the bridge, an old nemesis stands in his way.

Naruto · Season 3
Naruto returns from his training journey eager to see his friend Sasuke. But Sasuke has only one thing on his mind: his quest for revenge against his older brother. His unquenchable thirst for power knows no bounds, and soon he is lured from the Leaf Village by Orochimaru's minions, the Sound Four. Determined to get him back, Shikamaru and Naruto put together a team of the top genin in the village to go after him, and the chase begins!
Read season reviewsAird community data
24 min · Oct 20, 2004
With Naruto's help, Idate reaches the Modoroki Shrine... But just as he's about to cross the bridge, an old nemesis stands in his way.
24 min · Oct 27, 2004
Now that Sasuke and Sakura are trapped at the bottom of a cliff, it's up the Number One Knucklehead Ninja to defeat the malevolent Aoi and help Idate cross the finish line.
24 min · Nov 3, 2004
Hospital bound and feeling his pride shattered, Sasuke finds there is only way to redeem himself: Battle Naruto! Meanwhile, the Ino-Shika-Cho Squad sit down for some barbeque to celebrate a special occasion!
24 min · Nov 10, 2004
As their rivalry reaches a fever pitch, Kakashi-sensei breaks up the battle and sends Naruto and Sasuke to their corners. Meanwhile, Four Sound ninja enter the Hidden Leaf Village with only one thing on their mind... Sasuke!