Release
Aired March 10, 2026
24-minute runtime.
Sami and Luna experience a bizarre day out together, encounter a strange fortune teller, and cuddle up in bed that evening, which suddenly overwhelms Sami. Meanwhile, Aurelia pulls Hugo, Milo, and Karl into her fantasy world of Auria. Together, they embark on an exciting pen-and-paper RPG adventure. Massuda and Luis are setting up the new club and end up clashing quite a bit in the process.
Release
24-minute runtime.
Episode type
Ratings and spoiler-safe community activity will attach to this episode as later milestones land.