Release
Aired May 10, 2026
41-minute runtime.

Colter's search for a woman who went missing from a rehab facility takes an unexpected turn when he runs into Billie, uncovering a possible link between each of their cases.
Release
41-minute runtime.
Episode type
Ratings and spoiler-safe community activity will attach to this episode as later milestones land.